DiTerjemahkan oleh Denny Mamahit
Tikala Manado Sulawesi Utara
Dia tidak akan membiarkan saya turun
Ini memberi tepuk tangan nya
Ini adalah Virginia Bukit
Bertepuk tangan, semua datang
Membayar, teman-teman, sampai suasana itu, ini bukan rumah duka
Ayo, ya, itu saja
Jangan khawatir, Pak, kita tidak mencoba untuk mendapatkan dilemparkan ke dalam sampah pergi
Selamat datang semua orang untuk klub
Malam ini tidak menutup, kita akan terbuka sampai 6:00 am
Sarah kemudian ke pesta open house
Nomor telepon rumahnya adalah 213 ... Saya tidak akan melakukannya untuk Anda
Guys, jika Anda tidak menaruh uang di pagar, saya akan memberitahu Anda cemas
Gadis-gadis yang akan pulang, meninggalkan saus
Perhatian untuk minuman - tiga hari berikutnya, $ 3 per cup tequila
Saya bukan seorang manajer, saya tidak peduli, saya lebih memilih diberikan kepada Anda gratis
Kemudian 45 menit, $ 3 per cangkir
Bermain poin fun
5214 jenis Sunset Strip Lapangan Nuria
Halo, siapa kamu?
Aku berkata kepadamu, aku lelah permainan sialan Anda
Cari orang lain
Jangan ganggu aku
Anda pada akhirnya adalah bagaimana datang?
Jika aku jadi kau, aku tidak akan melakukannya
Meletakkan telepon
Apakah Anda ingin orang-orang menonton Anda
Apakah Anda ingin sama seperti pelacur jalanan memamerkan rendah
Biarkan aku melihatnya
Mereka ingin Anda untuk menunjukkan bahwa
Cepat
Terus
- Apa yang Anda inginkan -?, Aku ingin kau tahu
- Katakanlah - Aku tidak
Katakanlah ah
Sialan Anda sakit
Apa lagi?
I love you so
Jadi apa situasinya?
Korban bernama Virginia Bukit
- Dia adalah penari telanjang - yang melaporkan kasus ini?
Nama lain adalah Molly Malone penari telanjang
Bukit tidak pergi bekerja, jadi jika Malone lari kecelakaan
Tak perlu dikatakan
Potong pintu layar untuk dapur
Sangat mirip dengan orang yang sama, dengan situasi dekat bandara sebagai invasif
Tapi dia tidak pernah Pembunuhan
Akan terjadi cepat atau lambat
Anda tidak memiliki tali atau borgol sekitar seperti menemukan sesuatu?
Anda melihat ini
Benar-benar rodeo Repeller
Jika Anda adalah pencuri, mengapa meninggalkan ini?
Mungkin telah diintimidasi
Apakah itu benar?
Jadi, mengapa ia meluangkan waktu untuk membuka nya?
Nona Malone lakukan? Aku John Doherty
Aku sedang menyelidiki pembunuhan Virginia Bukit
Untuk teman Anda, aku menyesal hal-hal
Ya, aku masih tidak percaya
Aku tahu kau adalah rekan-rekan saya, sangat memahami satu sama lain
Tidak main-main, kami berteman terbaik
Jadi, Anda akan tahu siapa yang mencoba membunuhnya
Semua orang suka Ginny
- Dan klubnya tidak memiliki konflik -? Tidak
Boyfriend lakukan?
Saya pikir dia pergi ke beberapa berurusan dengan David
David?
Bos
Mereka memiliki kontradiksi?
Ginny tidak mengatakan
Tapi aku mulai merasa sedikit aneh
Yah, lihat, aku seharusnya tidak mengatakan itu lagi
Saya membutuhkan pekerjaan ini, hal yang paling penting adalah bahwa saya tidak ingin mengganggu Bapak Mulholland
David Mulholland?
Ya
Anda tidak mengatakan
Bagaimana?
Hidup adalah hal yang sangat baik bagi Anda, Mulholland
Menjadi masa transisi lebih sulit
Jangan pedulikan memberitahu saya bagaimana hal itu, kan?
Aku tahu kau dan Virginia Bukit dulunya teman
Ya
Dimana terakhir kali Anda melihatnya pada waktu apa?
- Ini urusanmu - untuk menjawab pertanyaan saya, Mulholland
Dua malam pertama kami miliki bersama
- Dan kemudian -? Lalu aku pulang tidur
- Siapa yang Anda memberikan kartu Anda - Of course, Virginia
Dia akan membuktikan bahwa aku berada di tempatnya, dan kemudian aku meninggalkan
Saya tidak berhasil
Virginia tewas semalam di rumah
Tidak akan
Loaded seperti
- Aku hampir percaya Anda - saya tidak punya alasan untuk menyakiti Virginia
Sama seperti Anda tidak memiliki kebenaran yang sama akan menyakiti Teresa Seketrian?
Saya tidak tahu Teresa
Teman sekamarnya tidak bisa mengatakan, tapi saya percaya dia memiliki alasan untuk menunjukkan bahwa
Kali ini Anda mengacaukan, David, Anda meninggalkan mayat
- Keluar dari rumah saya - oh, tidak ada
Anda keluar
Perintah penggeledahan, David
Well, well, well ... lihat apa yang saya temukan di kompor
- Ketika Anda mencukur terluka -? Kau tahu itu bukan saya
Ya ah, ah ya, Anda mungkin benar
Aku yakin darah ini adalah Virginia Bukit
Anda akan tahu jawabannya
Memukulinya
Anda memiliki hak untuk tetap diam
Segala sesuatu yang Anda katakan di pengadilan sebagai bukti menjadi
Anda memiliki hak untuk menyewa pengacara
Jika Anda tidak mampu membayar pengacara, kita dapat menetapkan satu untuk Anda
Apakah Anda memahami hak-hak ini lakukan?
Oke, kuasi $ 500.000 jaminan pensiun
Ini adalah organisasi, Harvey
Aku akan senang untuk membantu Anda melawan gugatan ini, tapi aku bukan pengacara pembela
Tapi aku tahu
- Siapa dia -? Dia adalah seorang wanita
Pasti yang terbaik
Hal ini dapat mengesankan juri
Praktek pribadinya, mengambil alih kasus untuk sangat pemilih
Tapi Anda memiliki tempat yang sangat menguntungkan
Jadi apa?
Dia dan Doherty Detektif ide serupa
Dia bekerja dengan dia sebelumnya?
Ya, dia adalah mantan istrinya
Elliot Greenblatt panggilan, second-tier
Elliot, 16 jam penurunan dibebankan
Ya, mengakuinya, Elliot
Tapi Anda bubkes
Greenblatt tidak akan tahu bagaimana bubkes Apa artinya?
Dengar, Elliot, aku melamar habeas corpus
Sekarang, jika Anda adalah orang yang adil, maka - Maksudku, jika itu baik, maka
Mereka menempatkan klien saya, saya mengirim utusan untuk menghemat biaya
Terima kasih, Elliot
Nah, hitungan saya untuk makan siang, selamat tinggal
Ones Hilang Yagher43 lukisan
Dia diusir setelah Nazi
Sangat bagus, Mr Mulholland
Ya, dan reputasi Anda bisa jauh lebih buruk daripada itu, Doherty Ms
- Senang Anda mengambil kasus saya - saya tidak secara resmi mengambil alih
Brian, Anda punya waktu sebentar?
Mr Mulholland, ini adalah Brian Armstrong
Jika kami memutuskan untuk mengambil alih kasus Anda, Brian bertanggung jawab atas semua penyelidikan saya
IMHO, Mr Mulholland
Untuk Anda dan gadis Anda dalam pekerjaan klub terkait, jadi saya merasa banyak masalah
Sepertinya Anda menggunakan posisi yang tepat untuk mengeksploitasi nya
Saya seorang pengusaha, Doherty Ms
Saya memiliki toko kelontong dan farmasi
Bahkan pernah saya punya toko buku abad baru
Anda juga memiliki toko tersebut dan karyawan kencan sebelumnya?
Tidak ada toko buku
Aku selibat, seperti pendamping
Wanita sangat indah
Tetapi penting bahwa Anda tahu
Kematian Virginia Hill dan saya tidak memiliki hubungan
Pekerjaan saya adalah untuk memberikan pertahanan terbaik bagi pihak-pihak
Pendapat pribadi saya tidak relevan
Namun, bagi saya itu adalah tentang
Saya tidak ingin menggunakan trik sulap Guru Johnnie Cochran menyelamatkanku
Saya ingin percaya bahwa aku pengacara tidak bersalah
Jika Anda tidak dapat melakukan
Kami membuang-buang waktu masing-masing
Nama lengkap Anda adalah David Philip Mulholland?
Ya
Apakah Anda dan Virginia Bukit memiliki hubungan seksual?
- Apa yang Anda merasa orang ini -?, Saya tidak tahu
Saya tidak ingin anak saya untuk berkencan dengannya
Saya pikir dia ingin membuat kita percaya bahwa dia tidak bersalah
Semua tahanan terpidana mati adalah seperti
Bahwa ada banyak bukti yang memberatkannya
Ya
Ya, bukti-bukti terhadap dia
Apakah Anda dan kematian Virginia Hill?
gak!
Halo, John
Minum anggur? Drunk Anda akan berjuang lebih kuat
Saya sudah berhenti minum, saya tidak datang ke sini untuk memperjuangkan
- Saya akan memberitahu Anda alasan - Anda tidak memiliki surat pengantar
Katakanlah rasional
Ini adalah dendam Anda, Maureen? Kau untuk mengambil alih kasus ini adalah untuk saya balas dendam?
Anda harus tahu lebih baik daripada aku
By the way, Anda sangat tertarik Mulholland melewati mesin polygraph
Dia menipu mesin polygraph
Dia membunuhnya
Sama seperti dia membunuh Teresa
John, aku tahu kau mencintai keponakan Anda, kita semua mencintainya
Tapi kau ini bukan tujuan dari
Anda mengidentifikasi Mulholland adalah pembunuh, dan Anda tidak pernah berpikir tentang baik kembali
Tahukah Anda
Dia telah mengatakan kepada teman sekamarnya
Ia suka untuk mengikat dia dan menyakitinya
Hearsay, Yang Mulia, Anda harus tidak bekerja
Masalahnya adalah, saya tidak suka pengacara
Jadi Anda bisa menjadi pengacara yang baik
Sebaliknya Anda dapat berubah menjadi polisi ilegal
Terhadap pengacara, mereka tidak bisa membuktikan bahwa saya ditanam
Yah, kita semua tahu, bukan?
Ya, ah, istri tidak dapat dituduh suaminya
- Mantan istri - ah ... Oleh karena itu saya berhenti anggur
Sialan kau, John
Jika saya hanya mendengar jaksa di pengadilan secara langsung menyebut nama Teresa
Aku akan pembatalan sidang dengan alasan lebih cepat dari kecepatan giliran otak Anda untuk membiarkan Mulholland of membebaskan
Anda lebih baik berdoa agar dia tidak membebaskan
Karena dia akan membunuh
Tangan Anda yang bernoda darah
Sayangnya, polisi tidak melakukan due diligence sehingga Anda harus
Saya ingin Anda untuk benar-benar menyelidiki Virginia Bukit
Jika perlu, Anda dapat ditelusuri ke masa SMA-nya
- Saya ingin - sarkastik
Dan saya yakin bahwa harus ada petunjuk
Selidiki gadis-gadis dan pekerjaannya dengan
Saya mencintai pekerjaan saya
Kami masih harus mencari toko gadai, klien saya memberikan perhiasan nya hilang
Saya akan mulai dengan klub mulai
Aku tidak tahu bagaimana tips ini diberikan?
Di bar sebesar $ 5, Anda dapat memberikan 20 swasta
Apakah Anda pikir saya belum pernah ke striptis?
Roll bar
Saya tidak mengerti mengapa?
Mungkin Anda dapat membangkitkan kenangan, tahu Yah, mungkin bermanfaat untuk kita
Jadi Anda lebih awal dari Virginia. Bagaimana Anda pergi?
Dia meletakkan kunci di pintu bawah karpet
Ketika ia tiba di mana kau?
Kamar tidur
Dia suka berpura-pura memperkosanya, aku putus
Itu hanya hal-hal aneh
Di samping
Selain apa?
Tadi malam dia meminta lebih
- Telah mencoba untuk melakukan itu sekarang dia -? Tidak, tidak suka melakukan itu
Dengan orang lain?
gak!
Itu ide Virginia
Saya tahu ini sangat buruk
Tapi kau bertanya padaku apa yang terjadi
Aku bukan Pramuka, tapi aku hanya memintanya untuk melakukan
Dan aku yakin dia tidak menyakiti
Ketika aku pergi, dia baik
Saya percaya Anda
Saya ingin memperkenalkan diri begitu muda, sudah gadis favorit saya
Ini adalah Molly Malone. Bertepuk tangan, Ayo, bertepuk tangan itu
Tepuk tangan, ah, ah bertepuk
Ya
Ayo, membayar
- Bet Aku tahu apa yang Anda pikirkan - Berpikir?
Jika saya basah
Berair
Warna merah muda
Mulut
- Jika Anda menyukai penampilan selera yang baik - baik
Aku yakin aku tahu apa yang Anda pikirkan?
Apa yang Anda pikirkan?
Dia ingin membayar untuk mengetahui
Hei, kau bajingan
Tidak diizinkan untuk menyentuh
Ketentuan teater
Dia tidak bisa melakukannya sebelum
Siapa dia?
Billy Peterson
Mr apaan manager
Saya tidak keberatan ketika manajer Anda
Ya, saya melihat keluar
Sebenarnya
Saya pikir itu lebih berharga ke titik
- Aku mulai menyukai Anda - dapat Anda minum?
Tentu saja
Bila Anda seorang manajer, Anda dapat membeli saya sebuah mobil sport BMW
Saya terkejut bahwa orang masih bisa berjalan di sini Selamat
Aku mendengar dia telah ditangkap atas pembunuhan anak perempuan
Apakah Anda mengatakan bahwa David Mulholland itu, inilah bos
Maka Anda tahu bahwa gadis itu dibunuh
Ginny, ya
Dia dan aku mencintai dengan adik
Maaf
Apakah Anda benar-benar berpikir bahwa orang ini adalah Mulholland itu?
- Dengar, aku harus pergi - tunggu
Anda dapat melihat sedikit kemudian dan kemudian Anda?
Berikan kompensasi Anda?
Aku hanya bisa bicara, Anda bertanya-tanya bagaimana Anda dapat
memeriksa semua pegadaian
Tapi tidak ada jejak apapun perhiasan Virginia
- Sejauh ini - sejauh ini
Sekarang ada berita buruk
Saya mengatakan kepada seorang teman berbicara di procuracy yang
Dia mengklaim bahwa mereka menemukan wanita yang tinggal di sebelah di Virginia
Dia melihat
Sebuah penampilan yang konsisten dengan Mulholland pria berusaha melempar sesuatu
Dia pasti bisa mengenalinya?
Informan saya mengatakan demikian
Tidak ada bukti yang sebenarnya, tetapi kesaksiannya
Selain itu, hanya tahu saya
Tidak hanya ini, dan Virginia adalah pernah bekerja dengan seorang wanita - Molly Malone
- Salah satu yang menemukan mayat laki-laki - Yes
Beberapa hari yang lalu, dan dia berbicara seolah-olah dia menyembunyikan sesuatu.
Lagi pula, itu membuatnya takut.
Oke, terus menatapnya, Brian untuk melakukan itu semua dengan cara Anda
Pernahkah Anda melihat yang satu ini?
Anak Anda menyebalkan
Anda selalu sadar?
- Cool - tidak menganggapnya sebagai sebuah kesempatan
Ada empat bulan perampokan perampokan, semua wanita lajang yang tinggal sendirian
Dan setiap kali pencuri memotong melalui pintu layar berhasil pencurian
Tapi orang ini tidak membunuh Virginia Bukit
Anda selalu cadang tidak berusaha untuk kejahatan terhubung bersama-sama?
Aku tidak perlu, dan bahwa ada kontradiksi
Selain itu, ini adalah surat kabar
Harus metode ilegal Mulholland dapat dengan mudah diatur sesuai TKP
Cukup, John
Anda punya kesempatan, tapi aku tidak akan membiarkan Anda memberikan klien keyakinan terburu-buru saya
Ketika saya selesai pertanyaan setelah Anda
Anda mungkin tidak memiliki bentuk manusia
Pembela meminta penundaan Honor
Serentetan kejahatan selama delapan bulan terakhir
Dengan Virginia Hill adalah pembunuhan sangat mirip
Oleh karena itu, kami percaya sepenuhnya terkait
Saya juga percaya bahwa polisi sengaja dipotong berita
Ini adalah tuduhan yang sangat serius, Mr penasehat hukum, Booth?
Aku adalah pertama kalinya saya mendengar bahwa, Yang Mulia.
Saya tidak ingin menaikkannya
Tapi petugas dan Ms Doherty diduga
Kesulitan terakhir karena perceraian sangat cepat
Allah teman-teman, Fred
Tunggu, aku tidak diperbolehkan untuk mengubah pertempuran pengadilan individual
Aku akan memberimu satu minggu, dua minggu setelah sidang
Satu hal lagi
Karena sifat dari uji coba ini
Pengadilan akan memiliki kamera saya dan duduk larangan
Terima kasih, Yang Mulia.
Jadi, apa yang Anda rasakan, Pak, ketika Anda mendengar kematian Virginia Bukit
Aku terlalu kewalahan, dan tidak bisa makan
Aku tidak bisa tidur, saya
Nah, jangan lihat aku, ingat di mana juri
Dan kontak mata mereka sangat penting
- Tampaknya sedikit seperti yang direncanakan a - Yah, mungkin ya
Tapi mereka akan kembali merekrut ibunya, aktingnya mungkin lebih baik daripada Shirley Maclaine ini
Jadi Anda lebih baik percaya juri
Mengapa kita tidak bisa memberitahu mereka kebenaran?
Mengapa saya tidak di pengadilan bagi mereka untuk mengatakan kebenaran tentang apa yang terjadi?
Anda dapat
Apakah kebenaran itu, David?
Yang benar adalah: Saya tidak merasa banyak
Apa lagi?
Itu membuat saya merasa takut
Ingatlah bahwa Anda berada di pengadilan untuk kasus pembunuhan, bukan kekasih sebagai acuh tak acuh
Anda tidak benar-benar ingin aku bersaksi, kan?
Aku mungkin harus ini
Bukti sangat menarik
Kecuali mereka menemukan bahwa pria pencurian
Telah tengah malam
Kami belum makan makan malam belum, kan?
Mengapa saya tidak memeriksa mesin penjawab saya tidak
Kemudian kita memakannya?
Tidak, saya pikir saya menaruh pizza atau sesuatu yang panas pada baris
Oh, ayolah, mana dapur?
Jika Anda berpikir Anda akan menemukan makanan di sana, maka Anda akan sangat kecewa
Hal ini bagi saya untuk menilai
Dimana? Kiri? Atau benar?
- Benar - Benar
Anda juga dapat mengubah air menjadi anggur?
Tidak, hanya menempatkan jamur ke dalam kalkun renyah Tonga
- Bagaimana Anda belajar untuk memasak - Mantan istriku
Berbicara tentang dia
Dia tampak seolah-olah
Oh, saya katakan
Dia menikah lagi dan pindah ke Eropa
Saya tidak berbicara dengan enam tahun nya
Mengapa kamu dipisahkan?
Oh, aku hanya terlalu jauh
- Apakah Anda tahu apa ini - ya
Saya tidak mengerti adalah
Kenapa kau wanita yang baik seperti itu akan menikah dengan pria rupa Doherty
Kami belajar di sekolah hukum
Orang itu juga merupakan sekolah hukum?
Ya, orang tuanya memaksanya untuk pergi
Ketika ia membayangkan ayahnya sebagai polisi
- Ayahnya adalah seorang polisi jahat yang -? Dia menulis buku dalam hal ini
Bahkan, Anda tahu, John berjanji untuk tampil beda
Dan dia adalah sementara seperti
Saya berpikir bahwa ketika orang-orang jahat tidak dihukum, dan ia sangat tertekan
Ya, dia curang
Sebelum ada yang salah, aku meninggalkan
Bagi Anda untuk pergi, ia masih merenung belum?
Aku gak tahu
Aku pergi, dia mungkin lega
Apa pun yang membuat Anda meninggalkan orang-orang bodoh
Sandera tiga jam setelah menyerah, ia disebut Robert Nunn
- Persis dengan cara yang sama - pintu kasa dipotong sama
Tapi jaksa biarkan dia mengelak mengaku bersalah melanggar dan masuk
Setidaknya dia bisa dijatuhi hukuman kejahatan penculikan
Tapi ini adalah modus ketiga
Jika dihukum karena mencuri, ia dihukum penjara seumur hidup
Tentu saja
Maka jangan khawatir tentang apa yang akan Mulholland kasus yang merugikan
Aku akan berbicara tentang dengan Nunn
Anda melanjutkan Malone penyelidikan, saya ingin tahu apa yang dia bersembunyi
Saya akan mengikuti di atas, bos
- Aku berharap kau akan datang - mengapa?
Bertemu dengan peramal saya
Dia mengatakan bahwa saya akan menemukan cinta dalam hidupnya
Sepertinya Anda
Hanya satu cara untuk mengetahui
Kapan Anda bekerja?
Mr Nunn, nama saya Maureen Doherty
- Saya ingin mengajukan beberapa pertanyaan - tentang apa?
Aku pengacara Virginia Bukit pembunuhan tersangka
Pernah mendengar tentang dia
Berikut adalah foto
A payudara yang indah
Lingkungan Virginia tewas
Dengan cara Anda modus yang sangat mirip
"Way"?
Anda tidak berharap bahwa klien saya akan mengakui pembunuhan, kan?
Jendela nya dipotong, dan ada banyak ornamen dibawa pergi
Anda tertarik pada perhiasan
Jika Anda mengatakan sesuatu yang lebih, Mr Nunn, saya tidak akan lagi bertanggung jawab
Aku tidak tahu apa yang kau bicarakan?
Anda ditangkap karena pembunuhan
Oleh karena itu Anda akan menjadi hukuman penjara seumur hidup wajib
Anda yakin tidak ingin memberitahu saya apa yang harus dikatakan?
Aku tidak membunuh siapa pun
Akhir wawancara
Anda berbicara lagi, aku akan meminta Anda untuk menerima keluhan disiplin
Anda ingin menjadi pengacara saya?
Orang ini adalah hal yang bajingan sialan
Aku baru berusia 7 tahun
Putri Ayah
Lucu
Nah, Anda tidak dapat melihat ini
- Apa -? Apakah saya foto wisuda, baik bar
Lihatlah lebih
Tuhan
Saya mengerti mengapa Anda ingin koleksi up
Anda seorang pria terlambat, ya?
Untuk
Oh, siapa ini?
Itu Ginny
Dia adalah gadis yang dibunuh
Anda menginginkannya?
Ya
Kami telah sangat senang
Setidaknya, muncul di hadapan David
Apa maksudmu?
Oh, Anda lihat
David dan saya
Telah berurusan
Kemudian ia melihat Ginny, aku bertengkar dengan dia
Maksudku, aku kemudian didamaikan
Tapi seperti sebelumnya
Saya senang Anda tidak lagi bersamanya
- Surat kabar itu mengatakan dia suka seks aneh - dan aku tidak suka itu
Dia sangat sopan
Sama seperti Anda
Itulah mengapa dia begitu takut Virginia alasan?
Kenapa kau selalu bertanya kepada saya tentang masalah mereka?
Aku gak tahu
Saya belum pernah mencoba berkencan dengan seorang teman dari orang yang terbunuh
Seluruh hal yang sangat menarik
Apakah Anda ingin beberapa hal menarik?
Jika Anda tidak keberatan, saya ingin
Mulholland harus gila
Saya lebih suka memilih Anda tidak memilih Virginia
Saya minta maaf
Oh, tidak alasan Anda
Malam itu ada sesuatu yang saya tidak pernah mengatakan kepada orang lain
Katakan
Aku takut
Perempuan jalang
Anda bisa percaya padaku
Ginny tewas pada hari itu, ia telah membuat panggilan telepon ke saya
Dia dan orang lain bersama-sama, tetapi itu adalah David
Ini adalah Molly
Saya duduk di rumah
Itu bukan urusanmu
Apa?
Apa yang Anda katakan Anda profesional?
Siapa itu, Molly?
Tugas Anda sebagai Mulholland, bukan?
- Dia mengirim Anda untuk memata-matai saya -? Siapa itu?
Saya percaya Anda
Dick, gulungan
Molly, aku tidak tahu siapa Anda melindungi
Tapi Anda tidak bisa berbohong fuck bersaksi
Saya bilang, sialan keluar
Komunikasi saksi pertama, Mr William Peterson
Anda Mr Peterson
Malam bergerak manajer klub strip
- Atau tidak -? Yeah, aku
Mr Peterson, 2 月 Nomor 21 di malam hari
Apa yang Anda rasakan Virginia Bukit tempat yang tidak biasa?
Ya, ada potongan di lehernya dan memar
- Apakah Anda harus menanyakan sesuatu padanya - Yeah, aku bertanya
- Dia bilang itu Mulholland mendapatkan - Benarkah?
- Apa yang -? Ya
Aku ingat dia bilang dia takut terutama Mr Mulholland
Dan dia khawatir bahwa suatu hari ia akan membunuh dia marah
- Terhadap kabar angin - ditolak
Saya dibiarkan terus, silakan, Mr Booth
Yang Mulia, saya bertanya lebih
Mr Peterson
Bagaimana Anda menggambarkan hubungan antara diri sendiri dan klub gadis?
Kami rukun
- Apakah Anda masih terlalu sering untuk ramah perempuan - Nonsense
Semuanya profesional, sepenuhnya profesional
"Profesional"?
Itulah cara Anda menggambarkan hubungan Anda dengan Virginia Bukit itu?
Ini bukan faktor pribadi
Jangan Anda menemukan bahwa dia memilih Anda, bagi Anda untuk mengatakan tentang
Rincian dari hubungan antara dia dan Mr Mulholland sangat aneh?
Keberatan, Yang Mulia
Itu hanya dugaan
Oposisi yang efektif
Masalah penarikan
Bukankah itu benar? Mr Peterson, sesaat sebelum pembunuhan di Virginia Bukit
Klien saya mengatakan ia akan mengabaikan ancaman ancaman bagi pekerjaan Anda, kan?
Dia dapat melakukannya
Apakah ada klub girls
Mr Mulholland mengeluh kepada menggoda padanya kau
Dan mengancam akan menuntut Anda untuk pelecehan seksual?
Saya tidak pernah menggodanya, saya pernikahan yang bahagia manusia
Ya atau tidak, Mr Peterson
Karyawan Anda, tidak ada di mana Mr Mulholland
Anda mengeluh tentang kemajuan seksual?
Ya
Tapi dia menyebalkan berbohong
Ditanya lebih
Aduh
Anda adalah seorang pengacara Mulholland lakukan?
Ya, silakan berbicara
Lady, kau baik-baik saja?
Apa yang Anda ingin memberitahu saya?
maaf Aku tidak boleh memanggil
- Jangan menggantung - Mengapa saya ingin menggantung ?
Anda menerima hasil imbang itu?
Ya, itu - oh, itu begitu indah
- Aku tidak bisa menerimanya - Aku berkata kepadamu
Saya tidak menerima RUU ini, kita bahkan
Ini meminta terlalu banyak, David
Oh, mewah relatif
Saya hanya ingin memberitahu Anda betapa saya berterima kasih kepada Anda dilakukan
Oh, kau tahu, saya bekerja untuk melakukannya
Ya, tapi Anda tidak bisa membayar percaya
- Tapi ada yang aneh - Oh, ya, saya pikir begitu, apa itu?
ketika kita menang
Saya mengundang Anda untuk makan malam
Tahu? Atau mari kita katakan ia menangkan
- Kemudian mari kita bicara tentang ini, oke - Bagus
- Sampai jumpa besok pagi - terima kasih
Ginny pernah mengatakan ia membutuhkan beberapa waktu tenang
Kemudian dia akan menelepon saya kembali nanti
Kemudian dia pergi
Itu terakhir kali aku melihatnya hidup
Anda menanyakannya
Virginia Bukit tewas di malam hari, dia membuat panggilan telepon ke Anda?
Apakah Anda tahu bahwa mereka telah bersumpah?
Dia tidak memberi saya panggilan
Jika Anda menemukan Anda sumpah palsu, akan dikenakan proses pidana
Terhadap perlu saksi yang meringankan kesusahan
Oposisi yang efektif
Anda dan Mr Mulholland berhubungan seks, kan?
Ya
Jadi Mr Mulholland tidak ada salahnya Anda dengan cara apapun?
gak!
Dia pernah bertanya apakah dia mengikatmu
Atau dia tidak mengikat Anda juga?
Tak pernah
Terima kasih, meminta lebih
Hei, datang
Pesan apa yang Anda dapatkan?
Nunn file log untuk menemukan kejahatan ditangkap oleh polisi
Kejaksaan akhirnya dikirim melalui
Jangan khawatir.
Di Virginia Bukit Nunn dibunuh malam itu di penjara
Dia menerima panggilan pengadilan untuk mempercepat pada tanggal 12 Maret
Ditangkap terlambat
Dia tinggal sampai tanggal 20 hanya dibebaskan dari penjara dengan jaminan
Penuh benci
Hei, jangan menyerah pada saya, aku butuh kau
Kita menang. Tunggu dan lihat
- Doherty wanita Anda - Ada hal lain?
saya beri beberapa hari yang lalu saya membuat panggilan telepon
Ya, hey, tentu saja, saya juga khawatir bahwa Anda tidak melawan
Aku punya berita </ ​​i>
Saya tidak tahu bagaimana melakukannya
Dengar, mengapa kita tidak melihat pertemuan itu?
Aku tidak bisa melakukan itu saya ... Saya minta maaf, saya tidak bisa
Tidak, tunggu, jangan
Mrs Peterson, aku Maureen Doherty
Saya pikir Anda membuat panggilan telepon ke saya, apa yang Anda ingin mengatakan sesuatu padaku?
Anda punya orang yang salah, aku tidak tahu apa yang sedang Anda bicarakan
Dengar, aku tahu Anda
Claire, yang apaan itu?
Apakah - hanya menjajakan kue Pramuka
Pergilah untuk ibunya, pergi untuk membuat sarapan saya
Anda harus keliru
Saya tidak bisa mengatakan kepada Anda, silakan kunjungi
Dengar, tunggu dulu, jika Anda berubah pikiran, dan ini adalah kartu saya
- Tolong, ini sangat penting - Claire
Hal ini penting
Oleh karena itu, pengadilan orang-orang mengatakan kepada saya untuk pergi ke perapian
- Ini adalah bagi Anda untuk melihat dia lakukan -? Ya
Jelaskan di pengadilan tentang hal itu
Itu adalah serat biru muda, dengan darah
Dan kami telah mengidentifikasi mana dari Virginia Bukit
Giliran Anda
Petugas Doherty, dalam hal ini kasus sebelum Mr Mulholland kau tahu?
- Aku tahu - Anda tidak tinggi pada evaluasinya?
Ya, karena saya dibenarkan
Saya tidak meminta Anda alasan Anda, petugas
Hanya mencoba untuk membangun pandangan dari orang ini Anda memiliki pra-terbentuk
Anda mengklaim bahwa Anda belum pernah ke Mr Mulholland rumah terpisah, kan?
Ya
Kemudian hari kejadian, Anda telah tiba lebih awal dari petugas polisi lain lakukan?
Mustahil
Mr Mulholland sedang kolam renang kan?
Saya tidak tahu, dia bilang pelayan di aula jadi dia menyuruhnya untuk pergi dan saya
Nah, saya bingung, petugas
Karena Anda hanya mengatakan Anda belum pernah ke rumahnya sendiri
Benar?
- Aku hanya sendirian untuk sementara waktu - ah ha
Cukup bukti untuk menempatkan Anda, detektif?
Yang Mulia, bisa kita bicara terdekat?
Datang
Yang Mulia, para pengacara pembela mencoba untuk berdebat untuk bukti
Dengan tidak adanya petunjuk bukti
Untuk menduga bahwa seorang perwira polisi yang baik
Ini sangat memalukan
Yang Mulia, jika Anda akan memungkinkan saya untuk melanjutkan setelah diinterogasi
Jadi bukti akurasi dipertanyakan akan menjadi lebih jelas
Diizinkan untuk melanjutkan pemeriksaan silang, tapi Anda terikat diri, Doherty Ms
Terima kasih, Yang Mulia.
Sekarang, Doherty detektif, Anda telah dituduh over-
Untuk memalsukan bukti atau bingkai?
Saya tidak bersalah
Tidak benar-benar
Karena hasil dari pengadilan menyetujuinya?
Yang Mulia, saya sangat tidak setuju
Petugas Doherty tidak diadili di sini
Mungkin dia harus dalam
Hapus kalimat terakhir dari pernyataan dari catatan
Pengacara, sama seperti jika Anda memiliki jenis komentar lagi, saya akan dipandang sebagai penghinaan terhadap pengadilan Anda
Maaf, Yang Mulia.
Doherty detektif, Anda perhatikan
Mr Mulholland pembantu dalam pernyataan tertulisnya
Mengatakan dia telah dibersihkan perapian
Sebelum Anda mengambil hari Anda dengan surat perintah penggeledahan tiba?
Ya
Nah, bukankah
Bukti Anda ditemukan di rumah Virginia Hill
Rumah ini setelah Mulholland memasukkannya ke dalam kata-kata yang benar?
Ini hanyalah omong kosong
Saya rasa ini bukan masalah pribadi
Saya memperingatkan Anda bahwa jika Anda ingin memulai bermain game dengan saya, saya akan ingin kau mati bagus
Anda jelas tahu apa yang saya katakan kepada Anda, berdasarkan identitas pasangan mengenai perjanjian pembelaan
Anda pergi terlalu jauh, Maureen
Oh, saya sangat terkejut bahwa Anda benar-benar tahu kapan aku pergi terlalu jauh
Saya pikir Anda harus tahu lebih baik dari saya
Hei, aku Anda hari ini bagaimana untuk pergi begitu cepat
Ya, aku tahu, aku minta maaf, aku punya beberapa hal yang harus dilakukan
Oh, saya mengundang Anda untuk makan malam
Oh, terima kasih, tapi terlambat, ketika Anda datang ke sini
pintu
Maafkan aku, apa?
menutup telepon Anda kemudian membuka pintu
Baik
Datang
Saya pikir Anda mungkin membutuhkan seseorang untuk menghibur untuk Anda
Bagus
thanks bro...
Dapatkah saya meminta Anda untuk minum martini anggur yang sangat, sangat kering?
Oh, tentu saja,
Mengatakan "sangat, sangat kering," bukan hanya lebih terbuka dan anggur lezat Adams
Kemudian menyelinap gin?
Saya awalnya ingin mencicipi beberapa tetes anggur dalam humidifier di Sri Lanka
Biarkan gelar sedikit lebih rendah
Itu terlihat lebih baik
Aku sangat jelas?
Alih-alih
Aku bahkan berpikir bahwa jaksa tidak memahami
Oh, Fred Booth adalah orang yang sangat sensitif
Ya
- Untuk - Ceria
Sangat baik
Saya kira hari ini saya benar-benar membiarkan emosi saya mendominasi sepanjang hari
Maureen, Anda berbicara dengan seorang pria untuk menikah
Selalu pergi dengan perasaan, apakah itu baik atau buruk
Ya, saya kira kau benar
Anda memainkannya?
Tetapi di bawah kritik berat
Saya juga
Oh, Anda datang ke pedal, baik
Ya ah
thanks bro...
Maaf
Saya pikir hari ini kita harus menempatkan Martini nuklir perasaan dicampur
Anda harus pergi, David
Baik
Jaksa Komunikasi Celeste Paige
Saya keberatan, Yang Mulia.
Saksi tidak di daftar, kita tidak punya waktu untuk mempersiapkan
Pengungkapan Nona Paige bahan yang termasuk dalam pihak kita, tetapi
Saya tidak tahu keberadaannya sampai dia menghubungi kami kemarin sore
- Apakah Anda yakin terkait kesaksiannya - Kursus
Yang Mulia, saya harus menentang, saya tidak punya waktu untuk mempersiapkan saksi ini
Ditolak, Doherty Ms
Seberapa sering Anda dan terdakwa menikah, Miss Paige?
Tahun
Jadi bisa Anda memberi kami sebuah pandangan umum dari ketiga lakukan?
Nah, awalnya menyenangkan
David ... adalah ... seorang pria yang tampaknya sempurna
Tapi pada akhirnya
Akhirnya, saya menyadari bahwa ia harus menutupi sesuatu
Menyembunyikan apa yang, tepatnya?
Oh, dan ia mulai dengan hal-hal cabul ini rumah
Untuk mengikat wanita
Menjijikkan
Mereka mengenakan puting dan labia cincin
Dia bertanya apakah aku bisa membiarkan dia mengikatku
Saya setuju untuk mencoba, tapi ia segera meminta saya untuk melakukan semuanya
Lalu apa yang terjadi?
Dia menjadi marah kekerasan
Dia tidak bisa menyakitiku
Matanya memiliki semacam lihat
Apa jenis mata?
Aku bahkan tidak bisa menjelaskan
Itulah kegilaan, kegilaan
Saya tahu bahwa jika Anda tidak keluar dari sana, maka pada akhirnya akan ada hal yang mengerikan terjadi
Saya minta maaf untuk membiarkan Anda mengalami sebuah pengalaman yang mengerikan ini, Miss Paige
Bahwa Anda meminta
Ibu Paige, untuk suami Anda jika Anda merasa rasa balas dendam?
Sulit bagi mereka yang menyalahgunakan Anda tidak memiliki rasa dendam
Dia memiliki, katakanlah, terlambat untuk tunjangan?
Aku tidak meminta tunjangan
Saya tidak ingin dia tahu aku ada di sana
Saya tidak ingin membiarkan dia sampai ke saya
Ditanya lebih
Lihat, Anda berkata kepada diri sendiri, dia memiliki sebuah balasan
Kedengarannya kepada saya bahwa dia tidak balas dendam, ia terdengar seperti terluka
Virginia tidak ingin Anda mengikatnya, tetapi sebaliknya
- Itu tidak benar - jangan berbohong padaku, David
Kau tahu aku tidak berbohong kepada Anda
Siapapun bisa menipu kebohongan detektor instrumen, David, hanya tanpa hati nurani
Lihat, Maureen. Celeste motif tersembunyi
Saya mohon, David
Aku tidak pernah mempercantik kebenaran, tidak peduli seberapa buruk itu membuat saya terlihat
Aku ingin kau di sisiku
Aku pengacara Anda, saya berkewajiban untuk berdiri di sisi Anda
Aku butuh lebih banyak dukungan
Saya harap Anda telah bersaksi begitu meyakinkan, David
Karena kesaksian besok akan menjadi satu-satunya kesempatan kami
Anda harus membiarkan pintu Anda, dikelilingi oleh banyak maniak
Satu berdiri di depan saya Jiuzheng
Jadi bagi orang yang mencoba untuk membantu Anda berbicara dengan bisa buruk
Oh, yeah, benar
Jadi apa yang begitu penting bagi Anda pada akhirnya apa yang membuat Anda harus melihat saya?
Aku takut
- Aku ingin berhenti - Anda ingin berhenti?
Si sakit disiksa dan dibunuh teman
Jadi, Anda ingin dia untuk melarikan diri itu? Itulah apa yang Anda inginkan?
Anda tahu itu bukan apa yang saya inginkan
Tetapi jika mereka tahu bagaimana melakukannya?
Mereka menemukan bahwa Anda hanya bisa memberitahu mereka
Selama Anda tutup mulut, maka Anda aman di rumah
Lihat, Maureen
Mengapa Anda tidak menghilang beberapa minggu?
Pergi ke Hawaii sampai masalah datang kembali
Ya, saya akan pergi ke pinjaman bank
Jadi, Anda akan bertanya klien Anda berapa banyak masuk?
Saya tidak melakukan itu
Terima kasih kepada Anda
Itu sangat disayangkan
Saya ingin membuat beberapa kontribusi untuk itu
Sebagai dana Molly Malone perjalanan ke Hawaii
Berapa banyak yang akan Anda lakukan?
Berapa banyak yang Anda berikan?
Oh tidak, saya tidak dapat sebagai
Tidak, Anda lupa, anak bayi
Aku tahu semua yang telah Anda lakukan
Di pagi hari ketika aku meninggalkan cepat dua dan aku pulang lurus, pergi ke tempat tidur
Mr Mulholland, Anda dan kematian Virginia Hill?
Tidak, tentu saja tidak
thanks bro...
Ditanya lebih
Bahwa Anda, Mr Booth
Sekarang, Mr Mulholland, juga sering merendahkan toko buku dewasa?
Uh, saya kadang-kadang mengunjungi toko buku dewasa, ya
Jadi apakah Anda membelinya?
Kadang-kadang
Masokis seperti kasar?
- Mei - Sekarang, jika saya katakan
Dimana seorang kasir toko buku
Mengklaim bahwa Anda secara khusus membeli buku-buku seperti sadomasochism menurut Anda?
Keberatan, Yang Mulia, dalam pengakuan lain
Itu tidak menyebutkan nama yang disebut kasir
Yang Mulia, dia akan muncul lagi untuk ditanyai pada saat itu
Jika dia muncul lagi ketika interogasi, kesaksian tersebut valid
Jika tidak, yang satu ini akan dihapus dari catatan
Tapi ini telah menyebabkan sakit, Yang Mulia.
Aku berkata, "ditolak", Doherty wanita.
Menjawab pertanyaan, Mr Mulholland
Dia mengatakan kasir jika Anda hanya membeli
Mereka sadomasochism seperti buku, dia berbohong?
- Ya, dia - maka konsumen lain
Mereka juga pembohong?
Ya
Minum
Aku seharusnya tidak membiarkan dia bersaksi
Uh, Anda tidak punya pilihan
Kesaksian mantan istrinya di tengah penting Anda
Ini tidak baik, Bri
Ini tidak baik
Ini bukan cara
Situasi saat ini, saya pikir juri akan ditemukan bersalah
Anda dapat memasukkan kamar gas, setidaknya Anda harus mempertimbangkan permohonan
Tidak, saya tidak akan mengaku bersalah, saya tidak akan
Saya tidak punya apa-apa, dan mereka berperang melawan
Kebenaran?
Anda harus mencari tahu di mana mereka bersembunyi
Mana harus pergi?
Ms Malone, saya harus mengingatkan Anda bahwa Anda masih di bawah sumpah, Anda
Ms Malone, kau bilang kau tewas dalam Virginia Bukit
Kapan terakhir kali panggilan telepon malam, menjadi klub, apakah itu benar?
Malam itu dia menelepon saya sekitar pukul 02:00
Dia mengatakan apa?
Dia ingin tahu apakah aku bisa membantunya untuk kelas
Apakah Anda ingat ponsel ini juga memberitahu Anda sesuatu?
Ginny dan aku mendengar satu orang yang
Berbicara
Pria itu adalah Mulholland pria?
Saya pikir tidak,
Mengapa Anda berpikir tidak?
Karena saya mendengar dia bertanya apakah dia sedang berbicara, dan Mr Mulholland
Dia mengatakan tidak, dia, dan saya sebut
Ini Anda mengatakannya dengan polisi?
- Ya, saya katakan - Anda dan siapa yang mengatakan bahwa?
Petugas Doherty
Saya katakan padanya, katanya saya harus telah membuat kesalahan dan saya bilang tidak salah
Lalu dia bilang aku tidak peduli Ginny
Karena aku hanya membantu pembunuhnya
Jadi Pak Doherty mengatakan dia berpikir pembunuh siapa itu?
Ya
Dia mengatakan David Mulholland membunuhnya, dan bahwa ia memiliki bukti
Untuk melakukan ini, Anda berbohong tentang janji Anda
Doherty mengatakan kepada petugas karena Anda seorang pembunuh Mulholland
Aku berbohong hanya karena aku takut
Apakah rasa takut?
Beberapa tahun yang lalu, saya tidak melarikan diri dengan uang jaminan di Texas
Jadi ketika Doherty mempertanyakan saya, dia memiliki surat perintah penangkapan
Memiliki nama saya di atasnya, surat perintah penangkapan akan menempatkan dia di atas meja
Jadi Anda percaya detektif Doherty
Kami memiliki perwira polisi yang luar biasa di Los Angeles
Karena Anda tidak berbohong dan menangkap Anda?
Ya, saya pikir begitu
Terima kasih, Miss Malone
Ditanya lebih, itu Anda
Nona Malone, Anda tidak memberi tahu petugas malam itu Doherty
Anda minum banyak anggur?
Saya mengatakan kepadanya bahwa saya minum sampanye
Saya percaya Anda mengatakan Doherty detektif adalah bahwa Anda minum 8 cangkir
Jadi Anda bisa mengatakan Anda mabuk?
- Aku tahu apa yang saya dengar - adalah bahwa benar?
Anda minum 8 cangkir
8 cangkir ... dan Anda mengklaim tahu apa yang Anda dengar?
Keberatan, Yang Mulia, saksi bermasalah
Keberatan berlaku Perhatian fakta., Mr Booth
Petugas Nona Malone, Doherty
Benar-benar mengancam untuk menangkap Anda?
- Tidak, tapi ia mengatakan - ya atau tidak?
Dia tidak ingin berbohong kepada Anda, bukan?
Dia hanya membuat Anda ingin benar-benar yakin
Kesaksian semua benar
Tidak beberapa omong kosong mabuk
Yang Mulia, dia sekarang menjadi saksi untuk bersaksi kepada
Oposisi yang efektif
Masalah penarikan
Tidak ada masalah
Pensiun, besok ulangan
Aku segera bergegas ke tempat kejadian menerima telepon Anda
Tuhan maafkan aku!
Oh, baik
Terima kasih, Claire
Nah, Mrs Peterson, melihat suaminya ketika sesuatu, apa yang Anda temukan?
Menulis cek sebesar $ 5.000 Virginia Hill
Apakah cek ini?
Ya
Anda bertanya tentang suami?
Ya, aku bertanya
Eh, dia mulai mengatakan
Virginia, di mana ia meminjam uang, yang ia memberinya
Tapi pada akhirnya dia mengakui bahwa dia menemukan dia menyembunyikan keuntungan dari klub laba
Anda sialan kebohongan, kau mati
Jurusita, untuk mengusir orang-orang ini
Kau sudah mati, Claire. Anda tidak pulang
Anda dapat melanjutkan, Miss Doherty
Nah, Virginia Bukit memeras suami Anda - bukan?
Dia mengatakan dia tidur dengan bosnya
Hal ini sangat mudah untuk membuat, ia dipecat, bahkan dituntut
- Dan kemudian mereka menempatkan hal ini dengan harga $ 5000 -? Alih-alih
Dia tewas dua hari lalu di
Dia mengatakan dia menuntut lebih
Virginia Bukit tewas di malam hari
Kapan suami Anda pulang?
Dia kembali terlambat
Hampir pada waktu saya mematikan lampu
Mr Peterson, Virginia Bukit tewas malam di mana kau?
Aku berada di klub Checkout
Pada saat itu seseorang melihat Anda di kasir itu?
- Tidak - tidak 2:00 di pagi hari
Anda pergi mengunjungi Virginia Hill, memberinya uang lain?
Pertama-tama, saya tidak memberinya uang
Pada memeriksa tanda tangan Anda?
Mungkin seseorang ditempa
Di belakang adalah tanda tangan Virginia?
Juga seseorang buatnya?
Anda tidak suka Mr Mulholland, benar, Mr Peterson?
Ya, saya tidak suka dia
Jadi Anda menunggu sampai setelah dia meninggalkan klub untuk pergi membunuh Virginia
Karena Anda tahu dia akan menjadi tersangka utama
Yang Mulia, saksi dia yang menambahkan kata-kata keras
Dia telah membantah tuduhan ini tak tahu malu
- Menentang efektif - Anda tidak memberitahu kami
Segala sesuatu yang Anda dan hal-hal Virginia Bukit hubungan, apakah itu?
Saya telah mengatakan kepada Anda semua
Anda juga mengatakan kepada kita Anda pernah memiliki pernikahan yang bahagia adalah seorang pria?
Ya
Jadi hari ini, mengapa istri Anda akan mengorbankan dirinya sangat bahagia pernikahan
Untuk bersaksi bagi kita?
Mungkin dia tidur dan Mulholland
Anda cukup marah untuk membunuh Anda, Mr Peterson?
Yang Mulia, saya tidak bisa duduk di sini dan memungkinkan untuk mengajukan pertanyaan
Tidak ada masalah
Bahwa Anda, Mr Booth
- Cheers - Ceria
Kau tahu, saya pikir Booth pembuluh ledakan gas
Ketika Molly sebagai bukti terhadap mantan suami Anda
Oh, berbicara tentang dia, aku mendengar
Doherty ditangguhkan hari ini
Uh, saya pikir ini lebih baik
Aku berangkat hari ini, bahkan di malam hari malam
- Aku mengutus kamu keluar - baik
- Good job - terima kasih
thanks bro...
- Aku terlambat belum -? Oh, Anda melewatkan beberapa sampanye
Jangan Anda pikir itu semua sedikit lebih awal belum?
Tidak, kasus ini belum menetapkan bahwa mereka tidak dihukum karena
Oh, aku berjanji kemenangan makan makan
Saya katakan menunggu dan melihat
- Saya merasa yakin bahwa semua hotel ditutup - oh, aku siap awal
Makan, minum, dan suasana
Oh, benar-benar hati-hati
Biarkan aku mencobanya
Peterson maka Anda benar-benar berpikir Anda?
Metode, motif, kesempatan
Aku berutang terlalu banyak
Anda tidak perlu membayar Anda mempekerjakan saya, ini adalah bagian dalam hal ini
Uh, saya berpikir bahwa tidak hanya melakukan
Saya rasa ini bukan ide yang baik
Anda mungkin benar
Hari ini cuaca bagus
- Apakah Anda memiliki kunci Anda - Anda membawa saya bersama Anda
Aku akan, tapi saya pikir hakim mungkin tidak setuju dengan
Sampai jumpa di pengadilan, konsultan
Aku tahu, Anda lupa
John, yang kau lakukan disini?
Aku berhenti untuk melihat apakah Anda memiliki sesuatu?
Saya pasti benar, dan mengapa?
Peterson gila
Istrinya mengatakan dia mengancam akan membunuh Anda dan dia
Uh, sejauh yang saya tahu, John, ini tidak lagi hal Anda off
Ya, karena Anda
Senang bertemu denganmu, John. Jangan biarkan pintu memukul Anda
Dan seterusnya, Maureen
Saya mohon
Dua menit? Lihatlah sayang saling sebelumnya?
Well, ayolah
Aku tidak percaya Anda masih menjaga hal ini
Tuhan, kami membeli ulang tahun pernikahan pertama
Itu konyol kano perjalanan
Kau ingat, aku hampir lupa?
Kau beri aku omong kosong
Itu hanya jenius di jalan sungai akan hilang
- Anda ingat bahwa, Mo -? Ingat saya
Ya, uh, coba tebak
Setelah semua, hal ini tidak terlalu sulit
John, terkadang bertobat
- Tapi aku sangat yakin - bahwa tidak ada perbedaan
Bahkan jika Anda benar
Apa yang Anda lakukan untuk membuat Anda menjadi sesuatu yang Anda benci di antara
Jadi kamu membenci saya, Mo? Apakah itu benar?
Aku tidak membencimu, John. Aku tidak pernah membencimu
Anda tidak lagi hanya orang yang saya menghormati
Oh, well, oke, satu jam setelah
Oke, bye
Well, uh, saya pikir saya akan membiarkan Anda kembali
Apakah Anda melakukan sesuatu yang original
Satu hal sebelum Anda pergi
David bukti dalam rumah tidak bingkai Anda?
Seperti saya katakan, saya yakin
Jadi, apa yang Anda inginkan?
Semua biaya lainnya ditarik menguntungkan
Saya tidak bisa melakukan itu. Media akan menghukum saya
Tidak ada yang merugikan, Anda bisa berpesta dengan impunitas
Satu-satunya cara pesta Anda hanya menciptakan bukti baru
Atau negatif, jika tidak meninggalkannya
Kemudian meninggalkannya
Siapa kau bercanda, Fred?
Anda tahu bahwa Anda memiliki pemilihan umum pada bulan November
- Bagaimana Anda tahu dia akan menyerah -? Oh, saya tidak tahu
Aku hanya menakut-nakuti dia, aku bersumpah
Oh, terima kasih Tuhan karena telah memberikan saya seperti deodoran harum
Panggilan Kabar Baik memberitahukan Mulholland belum?
Saya pikir saya akan lebih baik memberitahunya secara pribadi pesan ini
John, ini adalah Maureen
Anda menerima pesan ini memberi saya panggilan kembali, oke?
Tuhan, bantu saya, kali ini saya pikir itu benar-benar kacau
Silahkan hubungi kembali secepatnya
thanks bro...
- Mengapa kau begitu cepat mengusir - Apakah Anda berpikir mengapa?
Maureen, aku bisa menjelaskan
Mrs Peterson datang kepada saya, karena suaminya mengancam akan membunuhnya
ia membutuhkan uang sebelum dia ditangkap
Kenapa aku tahu kau tidak membayar cek pemalsuan?
Anda tergoda kanannya, David?
Anda gunakan untuk percaya bahwa saya
Uh, aku percaya padamu, jadi aku meletakkan bahwa cek untuk melihat membawa masalah tersebut ke para ahli mengatakan
Hanya jika itu adalah palsu, saya pribadi menjamin bahwa kasus ini akan didengar lagi
Kau dengar itu?
mohon, Maureen Aku tidak ingin kehilangan Anda
Saya ingin meyakinkan Anda Aku mengatakan yang sebenarnya
- Aku datang untuk menjelaskan - Tidak, aku tidak ingin kau datang ke sini untuk menjelaskan, David
David, ibu
Anda tidak ingin melakukannya, Maureen
Pergilah, David
Saya ingin bahwa cek
Buka pintu, Maureen. Pintu
Ini adalah dunia saya ingin melakukan sesuatu, Maureen
Hanya menempatkan cek ke saya
- Bagaimana kabarmu, Sayang anak - Pelacur
Dia dan dua lainnya sebagai
Oh, kebaikan,
Jadi ini adalah rencana yang baik dari awal?
Kesaksian perubahan Molly, Claire adalah bukti baru ... yang direncanakan?
Aku pura-pura percaya bahwa teman Anda Armstrong
Dipersiapkan sebelumnya omong kosong, saya harus hadiah Naaosika
Aku benar-benar memberinya telegram, sehingga ia menemukan aku dan kamu berselingkuh dengan mantan suaminya
Ya, Sayang anak, tapi kami tidak bisa melakukannya tanpa Anda, Maureen
Maksudku, kau sungguh-sungguh percaya bahwa saya tidak bersalah
Jadi mereka tertipu
Jangan percaya padanya, Molly
Dia hanya menggunakan Anda
Sehingga ketika ia digunakan kemudian, nasib Anda akan seperti orang lain
- Anda salah, kami saling mencintai - bahwa Virginia itu?
Dia tidak pernah mencintainya
Dia mencoba menggunakan kebohongan untuk menghancurkan hubungan kita
Dia layak
- Sama seperti Anda akan segera mendapatkan yang sama - Nona, jangan
Mengapa kita tidak bisa bergaul dengan itu?
Tidak, saya
Saya ingin melihatnya mati
Kau terlihat sedikit takut, anak bayi
David, mereka akan tahu apa yang Anda lakukan
Tidak - Peterson
Lihat, Peterson mengancam akan membunuh Anda
Setidaknya, saya memberikan uang itu kepadanya Mrs Peterson mengatakan demikian
Jauhkan mata Anda untuk melihatnya
Ayo, buka mata Anda untuk melihatnya
- Hei, John - Ada apa, David?
Apa yang Anda inginkan, John?
Lakukan apa yang seharusnya kulakukan lama
DeMam MANADO INDONESIA
DiTerjemahkan oleh Denny Mamahit
Tikala Manado Sulawesi Utara